カクテルの意味

ミケノビッチは，背中を丸めて目の前のカクテルをただ眺めながらバーのカウンターにじっと座っていた。
すると，暴れ者で有名な大男がやってきて，ミケノビッチの目の前の飲み物を奪い取るや，グッと飲み干してしまったのである。
ミケノビッチは，泣き出してしまった。
さすがに気まずい思いをした大男は，「おい。何を泣いてやがんだ。大の男たるもんが情けねぇ」と言った。
「ついに，会社がつぶれちまったんだ。それを知った女房は，全財産を持ち出した挙げ句，男と家出しちまった」ミケノビッチは，泣きながら答えた。「それで，このバーに来て，死のうと考えていたら，あんたがオレの毒を飲んじまったんだよ」

４０年目の結婚記念日に

ミケノビッチ夫妻が結婚してから今日は40年目の記念日。二人が結婚した時，ミケノビッチはこう新妻に言った。「二人の幸せのために，ひとつだけ約束しておくれ。ベットの下の箱の中身を決して見ないと」
そして，その約束を長い間守ってきた妻であったが，40年目の今日，ついに好奇心を抑えきれず，その箱を開けてしまったのである！
・・・箱の中には，３個のアキカンと1874ドル25セントの現金が入っていた。ミケノビッチが仕事から帰ってくると，妻は，潔く自分の行動を白状し，約束を破ったことを詫びた。
「この長の年月，よく約束を守ってくれたね。あやまることなんかないよ」ミケノビッチは言った。「君に告白する時が来たのだろう」
夫の話は，自分は浮気をする度に箱の中にアキカンを入れて，二度と浮気をすまいと心に誓っていたということだった。
「まあ」妻はショックを受けて叫んだ。「でも，40年の間で３回というのも，そんなにひどいわけでもないかも知れないわね。あなたの性格を考えると」
二人は抱き合い，仲直りをしたのであった。
少しして，老妻は尋ねた。「そう言えば，あの箱に入っていたお金はなんなの？」
「ウム」ミケノビッチは答えた。「オレが環境問題についてうるさいのは知っているだろう？あの箱がアキカンでいっぱいになる度に，リサイクルセンターでお金に換えてもらっていたんだ」

短くてピンクでシワシワのもの？

娘の結婚式の準備で，母親は娘に頼まれて，長くて黒いネグリジェを買っておくはずだった。ところが，うっかり者の母親は最後の最後になって，大慌てでピンクの短いネグリジェを買って，スーツケースに詰め込んだのである。
結婚式の後，新郎新婦はホテルの部屋に入った。先にシャワーをあびることになった新郎は，恥ずかしがって「ぜったい覗かないでね」と新婦に言った。
新婦はその間，スーツケースを開けて，ネグリジェを取り出したところ，それはぐちゃぐちゃに丸まっていたのであった。
「まあ！短くてピンクでシワシワだわ！」
それを聞いた新郎はお風呂の中で叫んだ。「覗くなっていっただろ」

顔面神経痛

慢性の顔面神経痛に悩まされている敬虔な牧師さんがいた。彼は絶えず片目をまばたきしていたのである。教会の用事である街に着いた牧師さんは，駅員さんに（片目をまばたきさせながら）いい宿はないかと尋ねたのであった。
教えられたのは，当然のコトながら，しかるべきアイマイ宿であったが，そんなこととは露とも知らない牧師さんは，さっそく風呂付きの部屋を頼んだのであった（ウィンク）。
「どんな女の子が望みですか？」マダムは尋ねた。「若いの，それともグラマー？」
「女なんてとんでもない！」びっくりして牧師さんは言った（ウィンク）。マダムは，心得顔に笑うと，カウンターから身を乗り出して二階に向かって叫んだ。
「トーマス！あんたのお客さんだよ」

初夜の鐘

ミケノビッチは，新婚旅行先のフランスで新妻と初めての夜を迎えることとなった。せっかくのヨーロッパなので，夜の営みに中世風の興を添えるべく，新妻は時刻を告げる鐘がなる度に愛を交わし合ってはと，はにかみながらも夫に提案したのである。
ニンマリと笑って応じた花婿であったが，四度目の時鐘が鳴った後，ちょっと煙草を買ってくるとホテルを出て，よろめく足取りで時計台の番人のところに向かったのであった。
「すみませんが」ミケノビッチは息も絶え絶えに言った。「その鐘を１時間ごとじゃなく，２時間ごとに鳴らしてくれませんか」
時計台の番人は，口ひげをひねりながら応えた。「ムッシュー。それは出来かねますな」
「もちろんチップなら，たっぷりとはずませてもらいますよ」
「気の毒じゃが」老人は答えた。「夕方，若い奥さんがやってきて，鐘を30分ごとに鳴らしてくれと，たっぷりと心付けをもらいましたのでな」

やっぱり

ミケノビッチは，あだ名が「モヤシ」と呼ばれるほど痩せこけていた。あまりにもガリガリなので，女性にもまったく相手にされず毎日サミシイ思いをしていたのである。
ところがある日，ヤケ酒を飲みに入ったバーでセクシーな未亡人と親しくなり，驚いたことに彼女からアパートに誘われたのである。気絶しそうなほど有頂天になったミケノビッチは，寝室に案内され，そこで服を脱いで待っているように言われた。彼は，いそいそと裸になってベットに入り，今か今かと彼女が現れるのを待った。「きっと彼女は，スマートな男性が好きなんだ。ボクだって捨てたもんじゃないよ」
・・・そしてドアが開き，未亡人が５歳くらいの男の子の手を引いて現れた。
「ほら。ジャン。よく見てごらん。あなたも好き嫌いをやめないと，あんな風にみっともなくなっちゃうのよ」

無類の釣り好き

新婚の初々しいカップルが静かな湖畔のホテルに着いた。ホテルの従業員たちは，めくばせして，やがて始まる新婚の仕儀を思って笑みを交わしたのであった。そして，夕暮れとなり，初めての夜となった。ところがなんと，新郎は釣り装束に身を固めて，ホクホクしながら湖に出かけてしまったのであった。次の日も。また次の日も・・・。

ついに，フロントの従業員は新郎に尋ねてみた。
「ハネムーンでいらっしゃるというのに，お客様は毎晩おひとりで釣りにお出かけですが，奥様とは愛をお交わしにならないのですか？」
花婿は，ジロリと睨みつけて言った。「彼女と愛を交わすだって？それはしないよ。彼女は淋病持ちなんだ」
従業員は当惑した。そしておずおずと言った。「後ろにされてはいかがで？」
「ダメだ。彼女は回虫持ちで下痢が止まらんのだ」
「そうだったのですか」困ってしまった従業員だったが，ふと名案が浮かんで言った。「フランス式にお口という手もございますが？」
「それもダメだ。彼女はすごい虫歯で歯槽膿漏だからな」
「淋病で下痢で歯槽膿漏の奥様！こういっては何ですが，お客様はどうして結婚されたのですか？」
「それはだな」花婿は答えた。「彼女は回虫が涌いている。そしてオレは無類の釣り好きときている。餌には不自由せんわけだ」

科学の進歩のために

アフリカの奥地で発見された類人猿に近いゴリラのような雌。学会では大騒ぎになり，科学者たちはこれが失われた輪（ミッシング・リング）ではないかと確信をいだいた。これを証明するためには，人間とこの生物をつがわせ，そこに生まれてくる子供の性質を調べる必要があった。そこで，科学者たちは，新聞に「５千ドルで類人猿と番う男性を求む」との広告を出したのである。

翌朝，ミケノビッチという青年がさっそく応募してきた。彼は科学の進歩のために，喜んでこの実験の手伝いをしたいと言うのである。
「しかし」彼は言った。「条件が３つあります」
科学者たちは，それを聞くことにした。
「まず第一に」青年は言った。「家内には内緒にすること」
「第二に，生まれた子供は，今後何不自由なく暮らせるように配慮すること」
「第三に」と彼は言った。「料金の５千ドルは月賦にしていただきたい。なにせ，５千ドルを今すぐ準備するのは難しいものですから」

早いものって

今日も会社で仕事をしているミケノビッチだったが，しかし，何をやるのものろい。
しばらくイライラ様子を見ていた上司だったが，ついにガマンがならなくなりミケノビッチをどなりつけた。「おまえみたいなノロマは初めてだ！いったいおまえは，何か早いものってあるのか？」
「あります」ミケノビッチは答えた。「疲れっちまう早さじゃ誰にもひけを取ったことはありません」

映画館にて

トリニクが大好きなミケノビッチは，肉屋で丸々と太った生きたニワトリを見つけると，ついつい買ってしまった。そして家に帰る途中，前々から見たかった映画が上映しているのをみて，映画館で時間をつぶすことにしたのであった。しかしニワトリを小脇にかかえたままではマズイと思ったミケノビッチは，やっとの思いでニワトリをズボンの中に押し込んで，映画館に入ることにした。
その映画は，ミケノビッチの趣味にピッタリで，身を乗り出して無我夢中になってしまった。
彼の隣には，若い美人の女性の二人連れが座っていた。しばらくして，女性のひとりが，もうひとりの女性をつついて囁いた。
「ねえ。隣りの人のズボンのジッパーから飛び出しているのを見てよ」
「まあ！でもそんなに珍しがるほどのものでもないわ。たった3センチじゃない」
「それもそうだけど。でも，彼のは私のポップコーンを食べているのよ」