ブラックジョークⅢ
最新 最初 全 
#40 [七氏]
>>37We are very pleased to hear the news.こうゆこと？
:11/01/02 09:21 
:W61S 
:dYxbuSXY
#41 [七氏]
改行失敗…すいません
:11/01/02 09:21 :W61S :dYxbuSXY
#42 [七氏]
:11/01/02 09:47 :SH05B :6h2Y2TpM
#43 [七氏]
>>42男は寝過ぎた＝いつも乗る電車に乗らなかったが、彼女は乗った
男が起きた時には彼女は死んでるはずなのに電話がきた
「一緒にいきたいところがあるから夜に迎えに行く」と彼女
いきたいところ＝あの夜
じゃないかな？
説明下手ですまん
:11/01/02 11:48 :N904i :JOf/0eVE
#44 [七氏]
>>40自分もいろいろ訳してtとtの間を見たりしたけど分からなかったよ…
:11/01/02 12:35 :W61H :7u/h7eHE
#45 [七氏]
:11/01/02 13:32 :SH05B :6h2Y2TpM
#46 [七氏]
>>37の者です
t～tの間ってなんなんでしょうね…
みなさん考えて下さっててありがとうございます
私も未だわかりません
:11/01/02 13:41 :SH903i :0zQ9mhyk
#47 [七氏]
:11/01/02 16:10 :840SH :OJooqTWM
#48 [七氏]
>>44toのあとから次のtまでとか？でもhearてわかんない…
>>47それは本当は改行してあって縦読みしたらたすけて父に殺されるみたいな内容になるはず。
:11/01/02 16:20 :W61S :dYxbuSXY
#49 [七氏]
>>48いろんな訳し方してとりあえずあるtとtの間をつなげてみたけど、どれも何か言葉にはならなかった´｀
だからt～tの意味を考えなきゃいけないかも
:11/01/02 17:58 :W61H :7u/h7eHE
★コメント★
←次 | 前→
トピック
C-BoX E194.194
