←	これなんて書いてあるの？