←	さっきのバグはなんだったんだよ(^_^;)