←	ｓigur ros !