- 私服をうｐするスレ -

#532 [ピーマン②世]

>>531
いやいや、そうとも訳す場合もあるし"無性"とも訳すし。意味"しかない"ならなんで翻訳辞書で"無性の"が出てくるんですか？
あと僕もアパレルやってたけど、外国人さんと話す時はユニｾｯｸｽもｾｯｸｽﾚｽも両方使えたよ。君の周りにいないだけやろ？

:08/12/29 22:09 :W41CA :NfHQfKuM

#533 [イケイケ匿名]

>>532本当にお若いんですね(･ω･｀)
ここは、日本人しかいませんし、10代20代前半の人しかいないんですよね？
それでわざわざ皆の知らない方の言い回しをする必要があるのでしょうか？

:08/12/29 22:13 :SH703i :uxlUDm7k

#534 [イケイケ匿名]

なんかみんな気にしすぎじゃないですか？
ピーマンさんも“そうとも言うよね～”ぐらいで流しとけばよかった話では？

口出しでごめんなさい

:08/12/29 22:17 :F905i :NuIgBdtw

#535 [イケイケ匿名]

ペペロンチョーノ食べたいなー(^O^)/
みんな餅つこか☆

:08/12/29 22:19 :815SH :RG7DZfws

#536 [イケイケ匿名]

>>534今そう思ってたとこでした～
くだらない事引っ張りすぎですね、スレちごめんね(･ω･｀)

:08/12/29 22:20 :SH703i :uxlUDm7k

#537 [ピーマン②世]

>>533
いやいや、英語的に間違ってないのに何をアホみたいに非難してるん？
ユニｾｯｸｽの方が雑誌の影響でみんなに伝わるのは確かだけど、それこそﾘﾃﾗｼｰかなってないんじゃない？
あと、
>>532前半で言ってることに対してちゃんと答えて頂けますか？

まさか"みんなが知らない"とは知りませんでした。

:08/12/29 22:20 :W41CA :NfHQfKuM

#538 [ピーマン②世]

ﾘﾃﾗｼｰか→ﾘﾃﾗｼｰが

:08/12/29 22:21 :W41CA :NfHQfKuM

#539 [イケイケ匿名]

>>537あら、そうですか！それは大変失礼致しました(^_^)

:08/12/29 22:24 :SH703i :uxlUDm7k

#540 [イケイケ匿名]

ピーマン必死すぎｗｗｗ

:08/12/29 22:27 :D902iS :☆☆☆

#541 [イケイケ匿名]

ピーマン消えろ