[アジアトゥデイ=チョ・ウンジュ記者]
2010南アフリカ共和国ワールドカップB組組別リーグ2次戦で韓国がアルゼンチンに1-4で敗れたことに対して、日本ネチズンはおおむね「アルゼンチンが一枚上であった」という評価を下している。日本有名コミュニティ サイト「2ch」の試合結果スレッドでは、韓国と対戦したアルゼンチン代表チームに対して、「とても強い」「レベルが違う」「アルゼンチンが優勝候補」という書き込みが殺到している。また、世界最高の技量を見せたアルゼンチンのリオネル・メッシ(23・バルセロナ)に対して、「恐ろしい」「上手すぎる」「最高年俸らしい」「韓国チームはメッシにひざまずいた」として驚きを現わした。しかし、敗れたとはいえ世界最強の選手たちと肩を並べた韓国選手らに対しても日本ネチズンらは
＞ 激励の拍手を送った。「残念だが予想した結果」「韓国チームのプレーが悪いのでなく、アルゼンチンがとても強いため」「失点後に集中力が崩れたが、アルゼンチンを相手によく戦った」「これがアジアの現実」「やはり韓国チームはアジアナンバーワン」としながら日本代表チームとは違ったプレーを見せたとほめた。加えて、いくつかのネチズンらは「ヨーロッパチームらのプレーを見てオランダが恐ろしかった」「果たして日本が勝つことができるだろうか」「日本-オランダ前も似た結果が出るだろう」としながら、日本チームの次の相手のオランダに対してすでに恐れている様子だ。<チョ・ウンジュ記者>
（韓国語 06/17 23:04） http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=369811