邦楽ロックバンドのボーカルで
最新 最初 🆕
#16 [ぷっくる+]
外人も歌の英語は 何喋ってるか同じ外人でも聞き取れない人は多いよ

有名なのはツェッペリンのロバートプラントの歌詞とかね

ロバートプラントはイギリス人だがねw

日本人でも桑田みたいな歌いかたしてたら 同じ日本人でも聞き取れないのと同じだし

英語っても アメリカ人とオーストラリア人なら発音全然違うし

関西弁と標準語みたいなもんで訛りだからしかたないよな

だから英語ができたら発音がわかるとか眉唾だよなw

なまじ英語分かると 返って気になるはずだよ

⏰:08/04/23 11:42 📱:F700i 🆔:☆☆☆


#17 [玉]
イギリス北部辺りは訛りが酷くて聴きづらいって言うよね。アクモンの訛りが酷いっていうのはなんとなくわかる気がする

⏰:08/04/23 17:57 📱:INFOBAR2 🆔:☆☆☆


#18 [ぷっくる+]
映画でも イギリス映画とアメリカ映画じゃ 違うよな

イギリス映画のほうが発音は日本人には聞き取り易いしわかりやすいが
それはイングランド人の喋る英語に限った話で

アイルランドやスコットランド訛りが 日本人でわかる人は相当 英語強い人だろ

訛りのイギリス人役者は沢山いるがね

例えばショーンコネリーはどの映画でもスコットランド訛りを直さずに喋ってるらしいがね
吉本芸人が大阪弁丸出しで喋るみたいなもんだが
007や他の映画でも劇中にショーンコネリーはたまに注釈が入るよスコットランド訛りでわかりにくい英語喋ってる事についてのね

スコットランドの映画では英語で字幕入る映画もあるよ

アメリカにも南部訛りがあるから
テキサス人はだいたい英語が下手なアメリカ人な認識が普通だよ

ブッシュ大統領も 自虐的なジョーク言ってるぜ
松阪と自分は英語が下手だが…みたいなジョークこの前テレビで言ってたよ

⏰:08/04/23 18:45 📱:F700i 🆔:☆☆☆


#19 [法学部]
ラモーンズはかなり激しい訛りがあるけどむしろそこがいいw

⏰:08/04/23 19:04 📱:911SH 🆔:☆☆☆


#20 [あたる]
ヘイホーレッツゴー

⏰:08/04/23 19:28 📱:N903i 🆔:☆☆☆


#21 [はにぃ]
でぃすいずあぺん

⏰:08/04/24 18:53 📱:SH902iS 🆔:☆☆☆


#22 [NO NAME ROCKSTAR]
あげ(´・ω・`)

⏰:08/04/28 21:28 📱:F702iD 🆔:☆☆☆


#23 [野見]
アンチェインのボーカルはうまいと思う

⏰:08/04/30 20:58 📱:N703iD 🆔:☆☆☆


#24 [まほ]
いない

⏰:08/05/01 07:19 📱:SH903i 🆔:☆☆☆


#25 [リな]
UVERのTAKUYA∞

⏰:08/05/10 22:16 📱:911T 🆔:☆☆☆


★コメント★

←次 | 前→
↩ トピック
msgβ
💬
🔍 ↔ 📝
C-BoX E194.194