>>25
●それと EZOとE･Z･Oは時期で違う表記で正式名称だが
E.Z.O.は正確じゃないべ
EZOは略語じゃなく…蝦夷って読ませたいわけだからさ

【表記違いは認めるよ、蝦夷と読ませたかったのかどうかは、
>>17
に聞いてみないと判らん。おそらく、E･Z･Oと、いいたかったんじゃないのかと思っただけ。
ﾌﾗｯﾄﾊﾞｯｶｰと別けてﾚｽしてあったから、ｲｺｰﾙして結び付けた訳よ。
まぁ、>>17がﾌﾗｯﾄﾊﾞｯｶｰ時代と、蝦夷時代が好きって事でのﾚｽならば、E･Z･Oは別の話しになるんだけどね。


●それとFlatback(er)は英俗語だと卑猥な意味だから Sexを暗に連想させる類いの事だった

売れないから変えたってのはそういう意味だよ
ｱﾒﾘｶ進出の事前にｱﾒﾘｶ側から改名させられたが正確かな

【海外ﾃﾞﾋﾞｭｰする際、名前に対しての偏見が売上に影響するからって事の意味だったのね、おＫ把握した。