【韓国総合NEWS３】

「辛ラーメン」で知られる韓国の大手食品メーカー「農心」の「辛」とは別の麺製品6種類のスープから
発がん性物質ベンゾビレンが検出され、日本の韓国食材スーパーも商品を撤去する騒ぎになっている。
ベンゾビレン検出は、韓国のテレビ局「MBC」が2012年10月23日に報じ、韓国メディアを挙げて大騒ぎになった。

■「ノグリラーメン」2種類が日本でも販売
　農心ジャパンはこの日夕、取材に対し、今回検出された6種類のうち、
2種類が東京・新大久保などの韓国食材スーパーを中心に売られていることを明らかにした。
韓国語で「たぬき」を意味する「ノグリ」のカップラーメンとインスタントラーメンで、通常のラーメンより麺が少し太いのが特徴だという。
　農心ジャパンの営業担当者は、今後の措置についてこう説明した。
「一般の人からは、『辛ラーメンでも検出されたのか』といった問い合わせが昨日から数件来ています。
ノグリラーメンの商品を回収するかはまだ社内で決まっていませんので、確認して検討しているところです」

全文
headlines.yahoo.co.jp/..

続報
韓国麺から発がん性物質、日本でも販売

韓国のインスタントラーメンなどから基準値を超える発がん性物質が検出されたとして、韓国の食品医薬品安全庁が、４社９製品の
回収命令を出しました。
対象となった製品の
粉末スープに使われていたかつお節から、発がん性物質の「ベンゾピレン」
が検出されたということです。このうち、食品会社
「農心（ノンシム）」の
「ノグリラーメン」は、
世界８０か国あまりに輸出され、日本でも販売されています。
これを受け、台湾当局が
回収を決めたほか、日本の厚生労働省も韓国政府に
詳しいデータの
提供を求めていて、今後、何らかの措置をとることも検討しています。
農心は、日本で人気の
「辛ラーメン」も製造していますが、回収対象にはなっていません。
news.tbs.co.jp/..

２６日、韓国初の人工衛星搭載ロケット「羅老（ナロ）」（ＫＳＬＶ－１）の打ち上げが延期され、
期待を膨らませていた韓国ネットユーザーは一斉に失望感を表した。

ネットユーザーは「羅老の打ち上げ延期また？」「羅老が宇宙へ行くのは本当に難しい」
「次は成功することを願う」などの反応を見せている。

当初、「羅老」はこの日午前１０時過ぎに打ち上げられる予定だった。
しかし準備過程で燃料注入連結部品で漏れが発生し、打ち上げが延期された。

「羅老」は２０１０年６月１０日の２度目の打ち上げで、離陸１３７．３秒後に墜落している。

2012年10月26日17時04分 [中央日報日本語版]
japanese.joins.com/..

早く報道して回収しろよな
食ってからじゃ遅いのに

韓国のロケット打ち上げ失敗で
北朝鮮に落ちねーかな

てか竹島提訴延期しやがって
日本だめや

●羅老号を自爆させる火薬の除去

羅老号の２段目にあった
「自爆システム（ＦＴＳ＝Flight Termination System）」は外された。
自爆システムは、羅老号が飛行中に軌道を外れるといった異常行動を見せた時、人為的に火薬を使ってロケットを爆破させる役割をする。
米国やロシアなどの国で
作るロケットは、段ごとに自爆システムが１つずつ
装着されている。羅老号も１、２回目の打ち上げでは、１、２段目に自爆システムを１つずつ装着していた。しかし、２度目の打ち上げで羅老号打ち上げの１３７秒後に空中で爆発し、
ロシア側は２段目の自爆システムの誤作動を失敗の原因と指摘した。
航宇研は、打ち上げの過程を数回シミュレーションした結果、羅老号の２段目が１段目から分離するのは
地球の上空１７７キロ以上のところで、
１段目がフィリピンから
５００キロ以上離れた太平洋の海上に落ちたため、
万一羅老号の２段目に問題が生じても、人命被害はないと最終判断し、自爆システムを１段目のみに装着して２段目は外した。
japan.donga.com/..

韓国の人工衛星搭載ロケット「羅老（ナロ）」（ＫＳＬＶ－１）の打ち上げを５、６時間後に控えた
２６日午前１０時１分、
非常事態が発生した。
「羅老」１段目に超高圧ヘリウムを注入しても
ロケット内部の圧力が上がらない異常現象が見つかったのだ。急いでヘリウム注入口を調べたところ、
「羅老」内部のヘリウム圧力を維持するリング形態のゴム成分密封部品（ｓｅａｌ）が破損しているのが確認された。
中略
打ち上げの延期が決まると、高興郡の住民と観光客は失望感を表した。
住民のチェ・ソンチャンさん（５３、高興郡）は
「打ち上げが延期になったという話を聞いて、
ひょっとしてまた失敗するのではという心配が先立った。早く欠陥を補完して、必ず羅老を宇宙に打ち上げてほしい」と話した。
japanese.joins.com/..