スラングはHIPHOPの常套句や専門用語のことです。
色々ありすぎるのでスラング辞典の検索方法をお教えします。

サーチエンジンにて、「HIPHOP　スラング」と打ち込んで下さい。
これで検索すれば１ページ目にスラング辞典が現れます。
ここに載っているスラングは本場のラッパー達が使ってる言葉で、
日常会話ではあまり使われない言葉が多いですね。

日本語のスラングに関してはほとんど慣れで使いこなせるようになります。
HIPHOP仲間との日常会話の中で使う言葉をそのままリリックにするのが基本ですが、
好きなアーティストがよく使ってる専門用語の意味を調べて、自分も使いこなしていくという方法もあります。

自分がクールだと感じる言葉をドンドンリリックに取り入れていくと良いと思います。