>>10
いやいや普通に人魚はアンデルセンの物語以前に伝説の生き物だし。

別に百歩譲ってオマージュでも良いよ。
近年のハリウッドは日本のアニメーションのイメージや描写やアイデアを参考にしてるのは事実。

オマージュの天才ディズニー�ﾒ