←	..し ん ぷ る 名 前..