人気の順だとミラコスタ>ディズニーランドホテル>アンバサダーですね

ミラコスタはディズニーシー内にあるため行き来しやすく、ほとんどの部屋からディズニーシー園内が見えます。あとミラコスタのみディズニーシーに15分早く入れます。でもすごい人気でハーバーサイドとかは半年前から予約が埋まってしまいます。

ランドホテルはディズニーランドから近く、ランド正面の部屋からは綺麗にディズニーランドが見えます。ホテル内が3つのホテルの中で一番綺麗に装飾されてると思います。
　
アンバサダーはランド、シー両方に少し遠く他の2つのホテルでは貰えるモノレールの切符もないので基本ホテルのバス移動になります。でも3つの中で一番安く、イクスピアリにも直結しているのでパーク内だけで遊ぶにはいいかもしれません。あとアンバサダー宿泊者限定でシェフミッキーの朝食を予約できます。

3つともディズニーランドに15分早く入れるとか3つに共通できる他の特典はHP出見てもらえるといいと思います。