>>428さま

回答ありがとうございます！

カウンターのお姉さんにATMでできないのか聞いてみて、一緒にやってくれました。どうやらわたしの操作方法に問題があったらしく、ATMでてきました！
まだ硬貨はためしてませんが…

でも最初にお姉さんに｢お金を預けたいのですがやりかたがわかりません。｣といったら、記入用紙を出してきて、名前や住所、定期か定額かなどを書かされました…。定額や定額や利息の意味も分からない私には難しくて、こう聞きました。｢お金を預けたいときは毎回こうやって紙に記入して、定額か定期か選ばなくてはいけないのですか？あそこにあるATMでは預けられないのでしょうか…｣

そうしたら、｢そうですよね、ATMの操作方法を覚えられた方がお客様も楽ですのでこれから教えます｣といわれました。。ATMで預ける場合と、カウンターの人に直接預ける場合、どちらがいいのでしょうか…