>>203自己解決しました。
YouTube動画をPCに入れてiPodと同期したところ、「"DLした動画名"は見つからなかったためiPodにコピーされませんでした」と表示されました。この場合どうしたらいいでしょうか‥