←	t o r a n p u **