←	都々逸 thread