←	ﾄﾞﾗｺﾞﾝﾎﾞｰﾙ・ﾊﾞﾄﾙﾋｰﾛｰｽﾞ