←	[ﾋﾞﾝｺﾞｷﾞｬﾗｸｼｰ]?